L'équipe de Paillar accueille un nouveau joueur : Sécateur, un 3ème ligne originaire d'Afrique du Sud. Malgré ,les plaquages destructeurs de son nouveau talent, la saison de rugby est longue pour nos joueurs. Heureusement, pour clore l'année en beauté, l'entraîneur a la bonne idée d'organiser un voyage chez leur ami didier et son camping de la plage dédié au rugby.
Mais après quelques jours de farniente, de bronzette et de barbotage dans la piscine, l'esprit de compétition reprend le dessus et nos joueurs s'inscrivent à un tournoi de beach-rugby...mixte !
Imaginez la joie de Bourrichon !